McGill Library
McLennan Library Building3459 rue McTavish
Montreal, Quebec
H3A 0C9
Letter from André Bernard, 25 March 1790
Item
1 folded sheet
André Bernard was a merchant who lived in Saint-Charles-sur-Richelieu, Quebec. He married Marie Doucet on 23 November 1783 in Quebec City. In his work, he incurred significant debt to a Mr. Cartier, and appealed to James Morrison for help with his situation.
Letter from Bernard to James Morrison, requesting that Morrison intervene on his behalf with Mr. Cartier in a financial matter.
In French with English translation.