McGill Libraries
McLennan Library Building3459 rue McTavish
Montreal, Quebec
H3A 0C9
Title and statement of responsibility area
Title proper
Inuktitut language instruction cassettes
General material designation
Sound recording
Textual record
Parallel title
Other title information
Title statements of responsibility
Title notes
Level of description
Series
Repository
Reference code
CA RBD MSG 1367-D
Edition area
Edition statement
Edition statement of responsibility
Class of material specific details area
Statement of scale (cartographic)
Statement of projection (cartographic)
Statement of coordinates (cartographic)
Statement of scale (architectural)
Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)
Dates of creation area
Date(s)
-
1974-1978 (Creation)
Physical description area
Physical description
15 audio cassettes (approximately 10 hours)
2 volumes of textual records (385 pages)
Publisher's series area
Title proper of publisher's series
Parallel titles of publisher's series
Other title information of publisher's series
Statement of responsibility relating to publisher's series
Numbering within publisher's series
Note on publisher's series
Archival description area
Custodial history
Scope and content
Series consists of audiocassettes and textbooks of beginner level Inuktitut language lessons. Included in the series is the textbook "Innutitut Kuujjuamiutitut (Fort Chimo dialect)," by C.D. Ellis and J. Patridge, and the corresponding audio cassettes; these comprise a course created for research and field personnel who plan to work in Arctic Quebec. Course instruction covers the Fort Chimo [now Kuujjuaq] dialect, and is an adaptation of S.T. Mallon’s Inuktitut publications; audiocassette lessons follow the textbook edition revised in 1977 with the collaboration of M. Aitchison, and published by the McGill University Centre for Northern Studies and Research in 1978. 5 master audiocassettes, recorded on both sides, contain complete lesson audio. 10 student audio cassettes, recorded on side A only, contain duplicates of master recordings. Also included in series is an introductory level textbook of Inuktitut as spoken in the Frobisher Bay [now Nunavik] region: "Inuktitut Phase One," by S.T. Mallon & Staff [of] Inuktitut Learning Services, Frobisher Bay N.W.T. (1974-1977), published by the Department of Education, Northwest Territories.
Notes area
Physical condition
Tapes are labeled either "Master" or "Student." Master tapes are hand-labeled on both sides with lesson number or exercise title.
Immediate source of acquisition
Arrangement
Language of material
English
Inuktitut
Script of material
Language and script note
Texts are in Roman script. Orthography of written lessons follows system developed by Mallon.
Location of originals
Inuktitut cassettes A5-1 through A5-10 in Box R-1367-03.
Availability of other formats
Restrictions on access
Terms governing use, reproduction, and publication
Finding aids
Associated materials
"Inuktitut: Rankin Inlet Version" by S.T. Mallon at https://mcgill.on.worldcat.org/oclc/61582052
Accruals
General note
Catalogue record for "Inuktitut Phase One" textbook indicates that there may be two accompanying audiotapes. These have not been included in the collection.
Alternative identifier(s)
Standard number
Standard number
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
- Mallon, S. T. (Sidney Tate), 1933- (Subject)
- Ellis, C. D. (Clarence Douglas), 1923- (Subject)
Genre access points
Control area
Description record identifier
Institution identifier
Rules or conventions
Status
Level of detail
Dates of creation, revision and deletion
Created 19-02-2024