Contract between Joseph Mireau (likely from the city of Montreal) and the outfitter Owen McDougal. No other contract details are present.

Contract between Baptise Oulle (likely from the city of Montreal) and the outfitters Owen McDougal and Thomas Ritchie of Quebec. Contract details Oulle's employment as a sawyer with the destination of St. John's.

Contract between Joseph Pangman of Lachenaye and Thomas Mears. Contract outlines Pangman's employment as a journeyman in Hawkesbury, Upper Canada. Contract duration is for one year with payment of six hundred livres.

Contract between Baptiste Viverais and Marie Bezeau and the outfitter Thomas Mears. The contract outlines conditions of unspecified employment in Hawkesbury, Upper Canada, for the duration of one year and payment of 480 livres for both. The contract notes that the voyageurs received two piastres on account.

Contract between Amable Lamouche of Faubourg St. Laurent and the outfitter Thomas Mears. The contract outlines conditions of employment (as an "éngagé," or journeyman) in Hawkesbury, Upper Canada, for the duration of 6 months (15 November to 1 May) and payment of 54 livres per month. The contract notes that the voyageur will loses wages in the case of absence for sickness or other.

Contract between Jean-Baptiste Longtain of Beauharnois and outfitter Thomas Fingland of Montreal to work as a labourer. Voyageur has received 10 'piastres' on account; may be obliged to work on Sundays. Contract duration is until spring. Payment is for 60 livres per month. Position is not stated. Destination of Petite Nation.

Contract between Augustin Magie of Beauharnois and outfitter Thomas Fingland of Montreal to work as a labourer. Voyageur has received 6 'piastres' on account; may be obliged to work on Sundays. Contract duration is until spring. Payment is for 36 livres per onth. Position is not stated. Destination of Petite Nation.

Contract between Pierre Degray of Beauharnois and outfitter Thomas Fingland of Montreal to work as a labourer. Voyageur has received 10 'piastres' on account. Contract duration is until spring. Payment is for 60 livres per month. Position is not stated. Destination of Petite Nation.

Contract between Baptiste Meunier of Beauharnois and outfitter Thomas Fingland of Montreal to work as a labourer. Voyageur has received 10 'piastres' on account. Contract duration is until spring. Payment is for 60 livres per month. Position is not stated. Destination of Petite Nation.

Contract between Joseph La Treille dit La Lande of Cote St. Vincent St. Benoit and outfitter McTavish, McGillivrays & Co. & John Ogilvy & Thomas Thain. The voyageur receives double the usual equipment each year, and 8 piastres on account. Contract duration is two years. Payment is for 550 livres per annum. Position given as "wintering" milieu. Destination of dependencies of Temiscaming or Fort Moose.