The fonds documents Yvan Lamonde’s research activities as a student and professor chiefly through research notes, correspondence and journals, his participation in national and international colloquia and cultural organizations through minutes and correspondence, as well as his publishing activities through contracts, correspondence and book reviews. There is also some personal correspondence and photographs.