"Architectural Drawings, 1955-69, 219 drawings." Architectural drawings documenting eleven projects are found in the CAC. The majority of the drawings are designs for a residential dwelling for J. A. Laing on lie Bizard, PQ (1961-2); other Montreal projects represented in the archives include additions and alterations to the house of N. L. C. Mather in Westmount (1959-60), an addition to the Canadian Society for the Prevention of Cruelty to Animals building on Jean Talon (1962-64), alterations to St. George's Church and a number of alterations to the Sommer Building on Mayor Street (1955-69).
"Photograph, 1959-60." A photograph of a finished exterior of the Mather house in Westmount, with alterations and an addition, is found in the archive.
"Professional Papers, 1958-69, 13 cm." Correspondence, specifications, notes, and statements relating to five projects, including an addition and alterations to the Mather house, alterations to St. George's Church and alterations to the Sommer Building.

"Dessins architecturaux, 1955-1969, 219 dessins." La CAC réunit des dessins architecturaux reliés à onze projets. La plupart des dessins se rapportent à la résidence de J. A. Laing à l'île Bizard (Québec) (1961-1962); au nombre des autres projets montréalais représentés dans le fonds,
signalons les annexes et modifications à la maison de N. L. C. Mather à Westmount (1959-1960), une annexe à l'immeuble de la SPCA, rue Jean-Talon (1962-1964), des modifications apportées à l'église St. George ainsi que des modifications apportées à l'immeuble Sommer, rue Mayor (1955-1969).
"Photographies, 1959-1960." Une photographie de la finition extérieure de la maison Mather à Westmount, avec modifications et annexes.
"Documents professionnels, 1958-1969, 13 cm." De la correspondance, des cahiers des charges, des notes et des relevés se rapportant à cinq projets, notamment à une annexe et des modifications à la maison Mather, ainsi qu'à des modifications à l'église St. George et à l'immeuble Sommer.

"Architectural Drawings, 1934-40, 109 drawings." The thirteen projects documented by drawings include a house for T. Ross in Montreal, the Penguin Ski Club in St. Sauveur, PQ, a White Circle Market store on Decarie Blvd. in Montreal and a barn for A. D. Durnford in Nantel, PQ.
"Photographs, 1934-8, 18 photographs." Photographs of finished interiors and exteriors for ten projects, including the Ross house in Montreal, the Sir Arthur Currie Memorial Cross in Mount Royal Cemetery and Douglas Hall men's residence at McGill University, are found in the archive.
"Professional Papers, 1934-7, 8 cm." Correspondence, notes, specifications, clippings and contracts relating to the Penguin Ski Club, the Ross house, the Sir Arthur Currie Memorial Cross and three other projects are included in the archive.

"Dessins architecturaux, 1934-1940, 190 dessins." Les treize projets documentés par des dessins comprennent notamment la maison de T. Ross à Montréal, le Club de ski Penguin de Saint-Sauveur (Québec), un marché White Circle sur le boulevard Décarie à Montréal et une étable pour A. D. Durnford à Nantel (Québec).
"Photographies, 1934-1938, 18 photos." Photographies des finitions intérieure et extérieure de dix projets, notamment la maison Ross à Montréal, le monument à la mémoire de Sir Arthur Currie au cimetière du Mont-Royal et la résidence Douglas des étudiants de l'Université McGill.
"Documents professionnels, 1934-1937, 8 cm." De la correspondance, des notes, des cahiers des charges, des coupures de presse et des contrats se rapportant aux projets du Club de ski Penguin, à la maison Ross, au monument de Sir Arthur Currie et à trois autres projets.

"Architectural Drawings, 1945-55, 80 drawings." The majority of the architectural drawings documenting the projects of this firm relate to the design of a house for P. A. Cumyn in Senneville, PQ (1953-5). The other four projects with drawings include the addition of a parish hall for St. George's Church on Windsor Street in Montreal (1946) and alterations to the house of D. H. Starkey on Piquet Road in Montreal (1946).
"Photograph, n.d., 1 photograph." The archive contains a photograph of a finished exterior of an unidentified house.

"Dessins architecturaux, 1945-1955, 80 dessins." La plupart des dessins architecturaux qui témoignent des projets de ce cabinet se rapportent aux plans d'une maison réalisée pour P. A. Cumyn à Senneville (Québec) (1953-1955). Les autres dessins ont trait à l'ajout d'une salle paroissiale à l'église St. George, rue Windsor à Montréal (1956), ainsi qu'à des modifications apportées à la maison de D. H. Starkey, chemin Piquet à Montréal (1946).
"Photographie, s.d., 1 photo." Le fonds contient une photo de la finition extérieure d'une maison non identifiée.

Fonds consists of architectural drawings, photographs, and papers relating to projects designed by Francis Robert Findlay (1888-1977), independent of his partnership with his father Robert Findlay (1859-1951). Eight projects are documented by 119 architectural drawings (1934-1964), among them designs for buildings for the Old Brewery Mission's summer camp at Lake Chapleau, PQ, alterations to St. Andrew's United Church in Westmount and alterations to Bethel United Church in Grand'Mère, QC. Eight photographs (1945-1964) show additions and alterations to the summer house of C. V. Howard at Lake Anne, QC, and alterations to the Bethel United Church. The fonds also contains professional papers dating between 1941 and 1964, including correspondence, clippings, pamphlets, receipts and invoices relating to seven projects are found in the archive. The projects include the design of buildings for the Old Brewery Mission's summer camp and alterations to Bethel United Church.

Le fonds contient 119 dessins architecturaux, des photographies et des documents ayant trait aux projets dessinés par Francis Robert Findlay (1888-1977), indépendamment de son association avec son père Robert Findlay (1859-1951). Huit projets sont documentés par 119 dessins architecturaux (1934-1964), notamment les bâtiments de la colonie de vacances de la Mission Old Brewery, au lac Chapleau (Québec), des modifications à la St. Andrew's United Church à Westmount et des modifications à la Bethel United Church de Grand'Mère (Québec). Huit photographies (1945-1964) témoignent des annexes et modifications à la résidence d'été de C.V. Howard au lac Anne (Québec) et des modifications apportées au Bethel United Church. Le fonds contient aussi de la correspondance, coupures, dépliants, reçus et factures (1941-1964) ayant trait à sept projets, notamment les bâtiments de la colonie de vacances de la Mission Old Brewery et les modifications apportées au Bethel United Church.

"Architectural Drawings, 1920-30, 4 drawings." The archive contains student drawings by Chambers, primarily of Italian architecture, as well as a design for a small museum submitted by Chambers in 1925 for the Tite Prize of the Royal Institute of British Architects.
"Photographs, n.d., ca. 70 photographs." Sculptures created by Chambers while he was was student at the Royal Academy and his submission for the The Prize are recorded on photographs.
"Personal Papers, n.d., 45 cm." Papers from Chambers' student years include notebooks on various subjects including German grammar, lectures on architectural aesthetics and a typescript of a murder mystery set in an artists' colony. The information about the photographs and the papers was taken from the McGill Universtity Archives guide, Vol. 2, page 15. The accession does not mention these items, nor does the file in the small collections drawer.

"Dessins architecturaux, 1920-1930, 4 dessins." Le fonds contient des dessins d'étudiant réalisés par Chambers, surtout d'architecture italienne, de même que le plan d'un petit musée proposé par Chambers en 1925 pour le Prix Tite du Royal Institute of British Architects.
"Photographies, s.d., environ 70 photos." Les photos rendent compte de sculptures réalisées par Chambers à l'époque où il était étudiant à la Royal Academy et du projet qu'il a soumis au Prix Tite.
"Documents personnels, s. d., 45 cm." Au nombre des documents qui datent des années d'études de Chambers, signalons des cahiers de notes sur divers sujets dont la grammaire allemande, des cours sur l'esthétique architecturale et le tapuscrit d'un roman policier dont l'action se situe dans une colonie artistique.

Subfonds includes designs for domestic architecture in Montreal (133 architectural drawings, 1907-1910), including alterations to existing structures, comprise the bulk of Hyde's architectural projects documented in the archive. Also included is a proposal for the Mission Church in Montreal, an addition to the Presbyterian church in Valleyfield, PQ and a design for an apartment building in Montreal. The subfonds also contains photographs of the finished exteriors of two designs for domestic architecture (1909).

L'essentiel des projets architecturaux de Hyde représentés dans le sous-fonds se rapporte à de l'architecture domestique à Montréal et notamment à des modifications apportées à des structures existantes (1907-1910, 133 dessins). Il y a également une proposition pour la Mission Church de Montréal, une annexe à l'église presbytérienne de Valleyfield (Québec) et le plan d'un immeuble à appartements de Montréal. Le sous-fonds contient 2 photos de la finition extérieure de deux projets d'architecture domestique (1909).

The Harold Spence-Sales fonds at McGill’s Canadian Architecture Collection primarily contains project records related to Harold Spence-Sales' career as an architect and urban planner. The bulk of the records pertain to projects that Harold Spence-Sales worked on as well as corresponding financial, administrative and office records.

The fond heavily documents projects that Harold Spence-Sales worked on during the 1970s-1980s in British Columbia and in Quebec during the 1940s-1960s. Other projects that Harold Spence-Sales worked on across Canada and internationally appear intermittently throughout the fonds. The Oromocto community planning project that Harold Spence-Sales worked on from 1955-1958 in New Brunswick is particularly well documented. Harold Spence-Sales designed Oromocto to be a military town. Before He transformed Oromocto into a military town it was a defunct 19th century shipbuilding town. The Oromocto project is considered one of Harold Spence-Sales most important urban-town planning projects.

Apart from administrative, office and project records, the fonds also contains records that relate to Harold Spence-Sales professional activities outside of his work as an architect and urban planner. For example, awards and honors that he received and records related to his involvement in architectural and urban planning associations. Additional professional activities include: his involvement in creating exhibitions, curating architectural-themed magazines and periodicals as well as copies of publications that he worked on solo and in collaboration with John Bland.

The fonds also contains fourteen boxes of Harold Spence-Sales personal records. The personal records primarily cover Harold Spence-Sales interest in art, creative pursuits, family activities, family genealogy, personal finances, last will and testaments as well as his decline in health and his death. Within the fourteen boxes that have been cataloged as personal records, there are also materials related to Harold Spence-Sales professional activities. For example, awards that Harold Spence-Sales received and records related to exhibitions and artistic projects that he worked on.

"Architectural drawings, 1957-76, 161 drawings."
The archive holds drawings for seven projects.
Beardmore Building, 417 rue St. Pierre, Montreal, Que., 3 drawings by I. Nicolas from 1936, 11 drawings by Harry Stilman. The building was originally designed in 1911 by Howard C. Stone.
New Building for Canadian Vickers Ltd., 4970 Notre Dame Street, East, Montreal, Que., 1963-64, 12 drawings
Davis YM-YWHA Building, Cote St. Luc, Que., 1965-66, 16 drawings
Pavilion of Judaism, Expo '67,1966-67, 46 drawings
YM-YWHA Building Chomedy Branch, Laval, Que., 1969-70, 35 drawings
Yeshiva Gedola Mercaz Hatorah, Deacon Road, Montreal, Que., 1973, 18 drawings
Alterations to 180 St. Catherine Street East, Montreal, Que., [La Patrie Building], 1973-74,76, 19 drawings including plan of property

"Photographs"
Beardmore Building, 417 rue St. Pierre, Montreal, Que., 3 photographs
Alterations to 180 St. Catherine Street East, Montreal, Que., [La Patrie Building], 13 photographs

"Slides, ca 1960-84, 5 m." This archive contains seventy-one boxes of 35 mm slides of Canadian architecture, four boxes of slides of American architecture, two boxes of slides of Québec arts and crafts as well as three boxes of slides of paintings depicting Canadian architecture.

"Diapositives, circa 1960-1984, 5 m." Soixante et onze boîtes de diapositives 35 mm d'architecture canadienne, quatre boites de diapositives d'architecture américaine, deux boîtes de diapositives d'artisanat québécois et trois boites de diapositives de tableaux représentant des oeuvres architecturales canadiennes se trouvent dans le fonds de la CAC.